韩语中“说明”的翻译主要有以下两种常见表达:
설명문
这是标准的韩语翻译,对应汉字“说明文”,指用于解释事物状态或原理的书面表达,例如:
> 이 장치는 어떻게 작동하는지 설명문을 참조하세요.
(请参考说明文了解该设备如何工作。)
해설하다
作为动词,表示“解释、说明”的动作,例如:
> 선생님, 이 용어의 의미를 해설해 주실 수 있나요?
(老师,能解释一下这个词汇的意思吗?)
补充说明
在韩语中,说明文常通过“说明 + 사물/이치”的结构表达,例如:
> 이 식품의 영양 정보를 설명합니다.
(说明该食品的营养信息。)
动词后需根据词性添加助词“해”(하다)或“시키다”(시켜),例如:
> 학생들에게 과학 실험을 시키다.
(给学生做科学实验。)
若需进一步了解说明文的写作技巧或韩语语法,可参考权威词典或语法解析。